John decide di impegnarsi in miniera tanto quanto Lassie si sta impegnando a tornare a casa. Sandy e Colin vorrebbero aiutarlo in qualche modo e scoprono la presenza di fossili animali che implica che nelle vicinanze ci dev'essere anche il carbone. Dopo altri giorni di scavi i minatori trovano finalmente il carbone e John, che ha partecipato attivamente alla ricerca, si ritiene molto soddisfatto. Il duca di Rudling lo raggiunge dalla Scozia per complimentarsi con lui e per scusarsi di non potergli restituire Lassie, ma il ragazzo viene guidato dall'istinto verso la collina a nord del villaggio dove proprio in quel momento Lassie fa ritorno. Gli amici di John lo raggiungono subito dopo e a seguire tutti gli abitanti del villaggio corrono verso di Lassie per accoglierla a festa.